Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers(2005)
機動戦士ZガンダムII A New Translation 恋人たち
Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers Synopsis
Universal Century 0087. As the civil war between the AEUG and the Titans continues, Kamille meets a mysterious girl named Four. But his encounter with Four, one of the Titans' "cyber-Newtypes," fills his heart with anguish. The grief-stricken Kamille fights his way back to space to find the new mobile suit Zeta Gundam waiting for him. Meanwhile, Paptimus Scirocco, the man from Jupiter, has added his strength to that of the Titans. And a third power is finally making its move, in the form of the Zeon remnants of Axis... With enhanced animation and a theme song by GACKT, the tragic romance of Kamille and Four unfolds in this second part of the Mobile Suit Zeta Gundam feature trilogy.
Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers (2005) is a action, animation and science fiction film directed by Yoshiyuki Tomino, released on October 29, 2005 with a runtime of 1h 38m. It stars Nobuo Tobita, Shuichi Ikeda, Toru Furuya and Hirotaka Suzuoki. Viewers rate it 6.3 out of 10 across 25 ratings.
- Director:
- Yoshiyuki Tomino
- Writers:
- Yoshiyuki Tomino, Yoshiyuki Tomino
- Producers:
- Satoshi Kubo
- Cinematographer:
- Saori Kibe
- Composer:
- Shigeaki Saegusa
- Production:
- SUNRISE, Sotsu
- Status:
- Released
Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers Cast & Crew
Main cast
Nobuo Tobita
as Kamille Bidan (voice)
Shuichi Ikeda
as Char Aznable (voice)
Toru Furuya
as Amuro Ray (voice)
Hirotaka Suzuoki
as Bright Noa (voice)
Fuyumi Shiraishi
as Mirai Noa (voice)
Keiko Han
as Lalah Sune (voice)
Yukana
as Four Murasame (voice)
Chizuru Ikewaki
as Sarah Zabiarov (voice)
Kazuhiko Inoue
as Jerid Messa (voice)
Maya Okamoto
as Emma Sheen (voice)
Nobuyuki Hiyama
as Hayato Kobayashi (voice)
Tomomichi Nishimura
as Jamitov Hymen (voice)
Key crew
Directed by Yoshiyuki Tomino, written by Yoshiyuki Tomino and Yoshiyuki Tomino, produced by Satoshi Kubo.
Explore more Action titles
Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers Reviews & Ratings
Average viewer score of 6.3/10 from 25 ratings.
You may also like
Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space
1982
Mobile Suit Gundam F91
1991
Mobile Suit Gundam: The Origin I - Blue-Eyed Casval
2015
Gundam Wing: The Endless Waltz
1998
Code Geass: Lelouch of the Rebellion I - Initiation
2017
Mobile Suit Gundam SEED FREEDOM
2024
Code Geass: Akito the Exiled 2: The Wyvern Divided
2013
Code Geass: Akito the Exiled 5: To Beloved Ones
2016
Mobile Suit Gundam II: Soldiers of Sorrow
1981
EVANGELION: DEATH (TRUE)²
1998
Gurren Lagann The Movie: Childhood's End
2008
Gurren Lagann the Movie: The Lights in the Sky Are Stars
2009
Code Geass: Lelouch of the Re;surrection
2019
Mobile Suit Gundam Hathaway
2021
Mobile Suit Gundam I
1981
Code Geass: Akito the Exiled 4: Memories of Hatred
2015
Code Geass: Akito the Exiled 3: The Brightness Falls
2015
Mobile Suit Gundam: The Origin III - Dawn of Rebellion
2016
Patlabor WXIII the Movie
2002
Macross: Do You Remember Love?
1984
Movies similar to Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers
Crayon Shin-chan: Fierceness That Invites Storm! Operation Golden Spy
2011
Crayon Shin-chan: Fierceness That Invites Storm! Me and the Space Princess
2012
Crayon Shin-chan: Very Tasty! B-class Gourmet Survival!!
2013
Working!!! Lord of the Takanashi
2016
Hana Yori Dango: The Movie
1997
Chibiham, Juicy & Me
2022
Pokémon 3: The Movie
2000
Kimi dake ni Motetainda.
2019
The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Seiran 3
2019
The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Seiran 2
2019
Shinkansen Henkei Robo Shinkalion The Movie: The Marvelous Fast ALFA-X That Comes From the Future
2019
Crayon Shin-chan the Movie: Super Hot! The Spicy Kasukabe Dancers
2025
The Rose of Versailles
2025
Feast of the Fallen Angels
1985
Gundam Reconguista in G: FROM THE PAST TO THE FUTURE
2015
Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem
2003
HAIKYU!! VS The Little Giant
Movie
HAIKYU!! The Dumpster Battle
2024
Sword Art Online: Extra Edition
2013
On-Gaku: Our Sound
2020
Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers – Frequently Asked Questions
Where can I watch Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers online?
+
Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers (2005) is available to stream on Netflix, U-NEXT and Netflix Standard with Ads, and to rent or buy from Amazon Video, Apple TV Store and FOD. Streaming availability is checked against JustWatch data and can change by region.
Who stars in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers?
+
The main cast of Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers (2005) includes Nobuo Tobita, Shuichi Ikeda, Toru Furuya, Hirotaka Suzuoki and Fuyumi Shiraishi. The film was directed by Yoshiyuki Tomino. You can see the full cast and crew list, with character names, further up this page.
When was Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers released?
+
Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers was released on October 29, 2005 and runs for 1h 38m.
Is Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers worth watching?
+
Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers (2005) holds an average rating of 6.3 out of 10 from 25 viewer votes, and is a good pick if you enjoy action, animation and science fiction films. Read the viewer reviews on this page to decide for yourself.